Când băiatul a auzit cuvântul „nu”, privirea i s-a mai înmuiat puțin. Însă mâinile îi rămâneau încleștate pe acea pungă, de parcă înăuntru s-ar fi aflat întreaga lui lume.
Un vânt rece a trecut pe stradă, ridicând praf și hârtii vechi. Thomas și-a dat seama că băiatul tremura nu doar de frică, ci și de frig.
— Hai cu mine, spuse el pe un ton blând, dar ferm. Nu vreau să-ți fac rău.
Alex a ezitat, ochii lui cercetând rapid împrejurimile, ca și cum ar fi căutat o cale de scăpare.
— Nu pot…
— De ce nu?
Băiatul a tăcut, mușcându-și buza de jos. Thomas a înțeles instinctiv că forțarea răspunsului ar fi închis orice portiță spre adevăr.
— Uite, a zis el, scoțând din buzunar un șervețel curat și întinzându-l. Ai sânge la picior.
Alex s-a uitat lung la obiect, ca la un gest pe care nu-l mai văzuse de mult. Apoi l-a luat încet, ștergându-și rana.
În mintea lui Thomas se derulau amintiri. Ziua când Sofia râdea în parc, alergând cu colierul la gât. Ultima imagine a ei, înainte ca viața să se transforme într-un coșmar.
Un gând nebunesc i-a trecut prin minte: dacă băiatul era…? Dar nu, trebuia să fie imposibil.
— Spune-mi, Alex… cine ți-a dat colierul?
Copilul a strâns pandantivul în palmă.
— Mama… cred.
— Crezi?
— Nu-mi amintesc bine… era o doamnă care mirosea a flori. Și râdea. După aceea… nu mai știu.
Inima lui Thomas a început să bată și mai tare. Sofia mirosea mereu a lavandă, parfumul pe care îl iubea.
O mașină de poliție a trecut încet pe stradă, iar Alex a tresărit violent, făcând un pas înapoi.
— Nu vreau probleme! strigă el, gata să fugă.
Thomas a ridicat mâinile.
— N-ai probleme. Te rog… doar vino cu mine.
În acel moment, un bărbat masiv, cu o geacă neagră, a apărut din colț. Privirea lui dură s-a oprit direct pe Alex.
— Aici erai, măi puștiule! a tunat el, apropiindu-se.
Alex a încremenit.
— E… tatăl tău? întrebă Thomas, simțind un nod în gât.
— Nu… șopti băiatul, cu un ton care îi îngheță sângele lui Thomas.
Bărbatul a întins mâna spre copil, dar Thomas s-a interpus instinctiv.
— Îl cunoști?
— N-are nimic de-a face cu tine, bogătașule. Ăsta e treaba mea.
În acea clipă, Thomas a știut: dacă îl lăsa pe Alex să plece, adevărul — oricât de dureros sau incredibil ar fi fost — s-ar fi pierdut pentru totdeauna.
Și în fața frigului, a străzii și a necunoscutului, a luat decizia.
A întins mâna spre băiat și a spus cu voce hotărâtă:
— Alex, dacă vrei să afli cine ești cu adevărat… vino acum cu mine.
Privirea copilului a oscilat între cei doi bărbați. Apoi, cu un curaj neașteptat, a făcut un pas înainte, spre Thomas.
Și în clipa aceea, Thomas a știut că viața lor urma să se schimbe pentru totdeauna.









