Când Lorenzo a intrat în apartament, atmosfera era încordată. Mama lui stătea cu brațele încrucișate, în picioare, iar bunica Lidia, mama Antonellei, sorbea ceai cu o față posomorâtă.
— Ce s-a întâmplat? — a întrebat el, încercând să spargă tăcerea.
Silvia i-a întins un document.
— Mama ta, Antonella, vrea să vină să locuiască aici, în apartamentul mare, cum îl numește. Spune că i se cuvine o cameră, poate două, și o compensație pentru perioada în care te-a crescut. Uite ce mi-a trimis prin maică-sa.
Lorenzo a citit încremenit. Era o listă — o adevărată notă de plată a maternității — în care Antonella calcula cheltuieli de întreținere, haine, școală și inclusiv „orele pierdute la doctor când avea febră”.
— Vrea 3.000 de euro sau două camere. Sau ambele, dacă avem bun-simț, scrie aici… — a murmurat el, uluit.
— Și un loc fix la masa de duminică! — a completat Silvia, vizibil iritată. — E culmea nerușinării. Nici măcar nu te-a primit în casă când erați disperați, iar acum vine cu pretenții de regină-mamă?
Maria, cu burtica uriașă, apăruse în prag. Se ținea de tocul ușii, palidă.
— Ce vrea mama? — a întrebat încet.
Silvia a oftat și s-a dus către ea, sprijinind-o cu brațul.
— Lasă, fata mea, ne descurcăm. Dar nu vom accepta șantajul. Am tolerat destule.
În aceeași seară, Antonella Ricci a venit personal. Cu o atitudine regală și… cu un tort în mână. Un „gest de pace”, cum i-a spus doamnei Conti.
— Am adus un tort cu frișcă și căpșuni. Favoritul Mariei, dacă îmi amintesc bine.
— Din păcate, ți-ai amintit prea târziu — i-a răspuns Silvia, rece. — Pe vremea când avea nevoie de tine, n-ai avut timp să-i faci torturi.
— Te rog frumos! — a replicat Antonella. — Nu dramatiza. Eu am venit cu intenții bune. M-am gândit că putem împărți casa asta. E mare, nu?
— Este mare, da. Dar mai mare îmi este scârba — a spus Silvia, ridicându-se. — Ieși afară din casa mea.
— Poftim?!
— Afară. Cu tot cu tortul tău de ipocrizie.
Antonella a ținut tortul strâns în mâini și a clipit des, nedumerită.
— Mă dai afară?
— Cu drag. Și, dacă vrei, te și conduc până la ușă.
Într-un final ridicol, Antonella Ricci a ieșit trântind ușa, cu tortul strâns la piept ca pe un trofeu al rușinii.
Maria s-a uitat în ochii soacrei sale și, pentru prima dată, i-a zâmbit sincer.
— Mulțumesc, mamă Silvia.
Doamna Conti a clipit, surprinsă. Nu-i spusese nimeni „mamă” de mult timp. Apoi a pufnit:
— Lasă, fată dragă. O să-ți fac eu un tort adevărat când naști. Cu frișcă. Dar de la mine.
Într-o seară, când Brandon a ajuns acasă, a găsit apartamentul gol. Pe masa din sufragerie, era un singur lucru: un buchet de lavandă și o scrisoare.
„Brandon,
Am aflat. Nici nu a fost greu. Glumele prietenilor tăi, zâmbetele ascunse, discuțiile care se opreau când intram în cameră.
Am știut că ceva e ciudat. Dar m-am mințit, pentru că mi-a plăcut să cred că, pentru prima dată, cineva mă vede.Ți-ai încasat pariul. Sper că a meritat.
Nu îți port ură. Dar nu pot trăi într-o minciună.Olivia.”
Lumea lui Brandon s-a prăbușit. Într-o clipă, tot ce construise — pe minciună, pe aroganță, pe distracție — devenise cenușă. A încercat să o găsească, dar Olivia își ștersese toate urmele.
Două luni mai târziu, a aflat că lucra din nou la o florărie, de data asta într-un orășel de lângă coastă. Când a mers acolo, a văzut-o din depărtare, zâmbind unui copil care își alegea margarete.
N-a avut curaj să intre.
Pentru prima dată, Brandon Cole a înțeles că nu totul poate fi cumpărat. Iar uneori, cele mai mari pierderi nu sunt financiare, ci personale.
Și mai ales… ireparabile.










