— Tată, ai și tu aceeași cicatrice! — șopti copilul, atingând cu degetele tremurânde uriașul semn cusut pe fruntea tatălui.
Într-un mic oraș de lângă Dunăre trăia Adrian Moreau, un bărbat de douăzeci și opt de ani. Era la acea vârstă când lumea pare făcută din sticlă: frumoasă și limpede, dar cu crăpături invizibile care pot ceda oricând. Încă din copilărie, bunicul său, un veteran cu medalii ruginite pe piept, îi repeta: „Un bărbat trebuie să ridice o casă, să sădească un copac și să crească un fiu. Atunci viața lui capătă sens.”
Casa și-o ridicase singur, din lemn de brad, cu o verandă largă, unde iarna atârnau țurțuri ca niște orgi de cristal, iar vara mirosea a dulceață de cireșe. În curte creștea un măr tânăr, plantat împreună cu soția lui, Claire, în ziua nașterii fiului lor. Iar băiatul… băiatul era soarele vieții lui. Mathis, un copil de opt ani, cu ochi cenușii ca ploaia de toamnă și un mic zuluf rebel pe frunte, moștenit de la tatăl său.
Adrian își amintea perfect clipa când îl ținuse pentru prima dată în brațe. „Cum să apăr eu un miracol atât de fragil?”, se întreba atunci. Iar Claire, sleită de puteri, dar zâmbitoare, îi șoptise: „Nu trebuie să-l aperi de toate. Doar să fii lângă el.”
Anii treceau cu bucurii simple: plimbări prin pădurile din Alsacia, unde căutau ciuperci dar găseau doar mușchi și frunze roșii; duminici în care construiau „nave spațiale” din lemn în garaj; seri când Mathis îi spunea: „Când voi fi mare, vom zbura împreună la stele, da?” Iar Adrian, cu un nod în gât, răspundea: „Doar spune unde, și îți construiesc o rachetă.”
Dar fericirea, asemenea gheții de primăvară, crapă fără avertisment.
La început, Mathis se plângea de dureri de cap. Apoi au apărut greața și dificultățile de vorbire, ca și cum cuvintele i se opreau între buze. Primul medic i-a recomandat „mai puține activități școlare”. Al doilea — „să aștepte să treacă”. Abia al treilea, un neurolog bătrân din Lyon, a privit îndelung RMN-ul și a spus cu glas tremurat: „Trebuie să ajungeți urgent la un neurochirurg.”
Diagnosticul a căzut ca o lovitură de ciocan: tumoră în lobul frontal. Singura șansă — operația. Claire s-a prăbușit pe un scaun, încleștând pumnii. Mathis, cu leul său de pluș în brațe, întreba cu voce firavă: „Tată, o să doară?” Adrian îl strângea la piept, șoptindu-i: „Va fi greu, dar nu-ți voi lăsa mâna niciodată.”
Noaptea dinaintea operației, copilul privea tavanul alb al spitalului și număra crăpăturile.
— Tată, dacă nu mă trezesc?
— Te vei trezi, fiule, — spuse Adrian, mângâindu-i piciorul prin pătura subțire. — Și vom merge la pescuit. Mi-ai promis că mă înveți nodurile marinărești.
— Și dacă uit?
— Eu o să-ți amintesc. Mereu.
Operația a durat șapte ore. Adrian mergea în cerc pe coridorul spitalului din Strasbourg, numărând pașii, ca să nu înnebunească de așteptare…










